La redécouverte des régions françaises.
N°1 de la presse territoire, Détours en France est le seul magazine de découverte des régions françaises. Le magazine territoire de référence qui montre, raconte, explique tout ce qui fait la beauté et la richesse des régions françaises.
ÉDITO
DOUX SUD BRETON
Le Morbihan, ce sud de la péninsule armoricaine, promesse d’un caractère quasi méridional si on le compare à la côte finistérienne. Ce qui ne l’empêche pas d’être un vivant vivier de la culture...
Previous editions
N°239 - avril 2022
N°238 - mars 2022
N°237 - janvier 2022
N°236 - décembre 2021
N°235 - octobre 2021
N°234 - septembre 2021
N°233 - juillet 2021
N°232 - mai 2021
N°231 - avril 2021
N°230 - mars 2021
N°229 - janvier 2021
N°228 - décembre 2020
N°227 - octobre 2020
N°226 - septembre 2020
N°225 - juillet 2020
N°224 - juin 2020
N°223 - mai 2020
N°222 - mars 2020
N°221 - janvier 2020
N°220 - novembre 2019
N°219 - octobre 2019
N°218 - août 2019
N°217 - juillet 2019
N°216 - mai 2019
N°215 - avril 2019
N°214 - mars 2019
N°213 - janvier 2019
N°212 - novembre 2018
N°211 - octobre 2018
ÉDITO
DOUX SUD BRETON
Le Morbihan, ce sud de la péninsule armoricaine, promesse d’un caractère quasi méridional si on le compare à la côte finistérienne. Ce qui ne l’empêche pas d’être un vivant vivier de la culture...
L’ÉCHO DES RÉGIONS
ECHOL’DESREGIONS
LES BONNES NOUVELLES DU MOIS ARBRE, OÙ TE CACHES-TU ? Avis aux Parisiennes et Parisiens, la Ville de Paris en appelle à ses habitants...
RAMASSER LES DÉCHETS : LE NOUVEAU FUN
Les belles histoires commencent parfois par un burn out. En 2017, Corinne Charvin « se prend une vague », c’est son expression. Responsable communication dans un groupe de BTP, elle subit une pression...
L’ARDÈCHE NATURE
Dans ce site d’hébergements construit autour d’un ancien moulinage de fil de soie, tout – depuis l’isolation jusqu’aux peintures, en passant par le chauffage à bois et la récupération des eaux...
NOS IDÉES WEEK-ENDS
SURFEUR UN JOUR… Vivre au rythme des vagues, de la marée, des saisons et de la météo… Ne pas tenter de dompter la nature, mais entrer en communion avec elle et faire corps avec...
L'ÉCHO DES RÉGIONS
LA NUIT, LES ANIMAUX DE PARIS
À la tombée du jour, c’est un autre monde qui s’éveille. Les nocturnes du Parc zoologique de Paris sont l’occasion de découvrir la faune de manière plus intimiste. Nourrissage des otaries, rentrée des...
UN VIEUX RÊVERESSUSCITÉ
Peu le savent, mais du temps du facteur Cheval, son délirant Palais idéal comprenait une fontaine alimentée en eau. Mais devenue trop préjudiciable à l’édifice, cette « source de vie » avait dû être...
NOTRE SÉLECTION DE LIVRES
René Maltête. Inventaire poétique, Audrey Hoareau, éditions du Chêne, 372 p., 49 € (2021) Les photographies de René Maltête sont des plaques sensibles qui captent la tendresse et l’insolite...
PORTFOLIO
LE MORBIHAN
Mor-Bihan, littéralement « petite mer », pour désigner cette curieuse fantaisie de la nature. Extension océanique au cœur de la campagne celtique, le Golfe, classé parmi les trente plus belles baies...
ANNE-CLAIRE COUDRAY
C’est la douceur de la presqu’île de Locmariaquer, sa terre natale, qui a forgé sa sérénité toute naturelle. Très attachée à ses racines, la présentatrice du journal télévisé de TF1 partage les...
GRAND ANGLE
LES SECRETS DU GOLFE DU MORBIHAN
Peu de pays mêlent si étroitement éléments maritime et terrestre dans un environnement naturel exceptionnel. Le golfe du Morbihan n’a nulle part son pareil. Entre Port-Navalo et la pointe de...
JEAN BULOT « ARZ, MON PORT D’ATTACHE »
C’est un cliché, mais si vous voulez savoir à quoi l’on reconnaît un « vieux loup de mer », allez à la rencontre de Jean Bulot. Issu d’une longue lignée de marins émérites, l’ancien capitaine du...
MOR GLAZ ET VOILES ROUGES TIRER DES BORDS SUR UN SINAGOT
Rien de tel que d’explorer le Golfe à bord d’un bateau de pêche traditionnel dévolu désormais à la navigation de plaisance. Une traversée unique et insolite dans les eaux bleues intenses de cette mer...
DE LA PRESQU’ÎLE DE RHUYS À PORT SAINT-GOUSTAN
À l’entrée du golfe du Morbihan, la presqu’île de Rhuys et la péninsule de Locmariaquer protègent la mer intérieure de l’Atlantique. Ces deux lieux aux positions géographiques stratégiques ont été le...
SECRETS D'ARTISAN
FRÉDÉRIC BOUGES COQUES HAUTE COUTURE
Depuis sa création il y a quatre décennies, le chantier du Guip est la référence dans la construction et la restauration de bateaux en bois. Aujourd’hui, Frédéric Bouges est à la tête d’une équipe qui...
CITY GUIDE
VANNES EN 10 ÉTAPES
Fondée par les Romains au fond d’une profonde ria, la capitale du Morbihan a conservé son aspect médiéval avec ses maisons à pans de bois alignées dans le centre historique. Forte de sa position...
LE GOÛT DU TERROIR
LA TOME DE RHUYS TRANCHE DE CARACTÈRE
À Sarzeau, sur la presqu’île de Rhuys, la famille Bourvellec produit une tome aux saveurs uniques. Visite de la ferme de Suscinio pour découvrir ce fromage à la croûte délicieusement citronnée....
LASAGNES AUX LÉGUMES ET TOME DE RHUYS
1. Faire blanchir les carottes et courgettes pendant 3 à 5 minutes dans de l’eau bouillante. Les passer à l’eau froide et les poser sur un papier absorbant. 2. Faire revenir à la poêle les épinards...
PASSION PATRIMOINE
LE CANAL DE NANTES À BREST
« Roi ne puis, duc ne daigne, Rohan suis », la devise des Rohan, deuxième famille la plus puissante de Bretagne après les ducs, résume bien le prestige et l’ambition de cette dynastie. Non contents...
JEAN-PHILIPPE VANWALLEGHEM, UN CHEF DE GARE PAS COMME LES AUTRES
Certains rêvent d’une villa avec piscine, d’autres de bâtir des châteaux en Espagne ou de parader sur un yacht en Méditerranée. Jean-Philippe Vanwalleghem n’est pas de ceux-là. L’homme du Nord a des...
GUIDE PRATIQUE SE RENSEIGNER
Office de tourisme de Pontivy Communauté 2 quai Niemen, 56300 Pontivy. 02 97 25 04 10. tourismepontivycommunaute.com Office de tourisme de Josselin 1 rue Georges-le-Berd, 56120 Josselin. 02 97 22 36...
CITY BREAK
BALADE SUR LA CÔTE SAUVAGE
Depuis l’étroit passage de l’isthme de Penthièvre, la presqu’île de Quiberon, terre de sable et de roche, s’étire sur 15 kilomètres dans l’Atlantique. Les vagues ont sculpté ses côtes, déchiqueté ses...
RANDONNÉE INSOLITE
SUR LES SENTIERS CÔTIERS BELLE-ÎLE-EN-MER
Nos plus grands artistes, aimantés par la beauté des lieux, ont trouvé là une source de création inépuisable. Et c’est sur ce littoral sculpté par l’érosion maritime depuis des millénaires que la...
SUR LES PAS DE CLAUDE MONET
Historienne spécialiste de Monet, Lucette Leroy organise des visites guidées sur les traces du peintre. La Belliloise nous transporte en 1886, période durant laquelle l’impressionniste « batailla » 74...
DÉCOUVERTE DU LITTORAL EST
Cet itinéraire qui alterne balade à vélo et randonnée pédestre permet de visiter les sites les plus mémorables du littoral du sud-est. Le Palais - Locmaria (6 km à vélo). À Locmaria, une petite halte...
CITY BREAK
DESTINÉE MARINE LORIENT
Dans la rade de Lorient deux grandes forteresses se font face telles des sentinelles du passé. D’un côté, l’imposante citadelle de Port-Louis à l’embouchure de la rade ; de l’autre, la Base de Lorient...
ITINĒRAIRE DĒCOUVERTE
DE LA BARRE D’ÉTEL À SAINT-CADO AU GRÉ DES FLOTS
Entre Quiberon et Lorient, la rivière d’Étel rejoint l’Atlantique formant l’une des plus belles rias de la Bretagne du Sud. À son embouchure, un banc de sable soumis aux remous de la mer rend...
BALADE INSULAIRE
BEAUTÉ MINÉRALE CAP SUR L’ÎLE DE GROIX
Vigie du pays de Lorient, Groix est un petit rocher qui émerge de l’Atlantique. Parée de nombreuses richesses géologiques, cette île paradisiaque aux eaux turquoise a su garder sa singularité, avec...
You just used 1 credit. You have left.