La redécouverte des régions françaises.
N°1 de la presse territoire, Détours en France est le seul magazine de découverte des régions françaises. Le magazine territoire de référence qui montre, raconte, explique tout ce qui fait la beauté et la richesse des régions françaises.
Summary
Juste un p’tit coin de paradis
Le numéro d’été est là et les vacances estivales se profilent. Direction l’ouest donc : bassin d’Arcachon, grands lacs de la côte d’Argent, forêt des Landes, vignobles de prestige du Bordelais… La...
ÉDITO
Juste un p’tit coin de paradis
Le numéro d’été est là et les vacances estivales se profilent. Direction l’ouest donc : bassin d’Arcachon, grands lacs de la côte d’Argent, forêt des Landes, vignobles de prestige du Bordelais… La...
ON VOUS TROUVE FORMIDABLES
« OH LA BÂCHE ! », L’ART DU RÉEMPLOI MADE IN JURA
« Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme. » Béatrice Weidenmann-Dalmais n’est pas chimiste, mais elle a fait sienne la fameuse phrase associée à Lavoisier. Chez « Oh la bâche ! »,...
L'ÉCHO DES RÉGIONS
ECHOL’DESREGIONS
ANDERS OSTERLIND, L’INDOMPTABLE Dans le sillage des artistes peintres tels Armand Guillaumin, Maurice de Vlaminck ou Claude Monet, qui posèrent leur chevalet dans la vallée de la Creuse, l’œuvre...
CHÂTEAU DE DIGOINE, RETOUR EN « 1900 »
L’Histoire nous offre un privilège incroyable, celui de pouvoir voyager dans le temps. Au cœur de l’été, le château de Digoine, remarquable édifice du XVIIIe siècle situé au cœur du Grand Charolais,...
UN ÉTÉ SANS HISTOIRE MAIS AVEC L’HISTOIRE
On n’apprend jamais mieux qu’en se divertissant. C’est tout au moins ce que nous propose « Monsieur Patrimoine », Stéphane Bern. Vous qui allez partir aux quatre coins de l’Hexagone le temps des...
L’ARMADA, LES GÉANTS DES MERS SE METTENT EN SEINE
L’ARMADA Les géants des mers se mettent en Seine
Le 8 juin, les plus beaux et les plus grands voiliers traditionnels du monde, ainsi que des navires civils et militaires, s’amarraient aux quais du port de Rouen pour dix jours d’une fête du...
ENTRE MER ET ESTUAIRE, LACS ET PINÈDES
Entre mer et estuaire, entre lacs et pinèdes, voyage en Gironde et dans les Landes
De l’eau, partout… D’abord, l’estuaire, immense béance côtière où les eaux mêlées de trois « rivières » et d’un océan façonnent une Gironde si limoneuse qu’elle a des allures de Mississippi ou de...
RENCONTRE AVEC HUGO VERLOMME
RENCONTRE AVEC HUGO VERLOMME
Il connaît toutes les mers du monde pour les avoir parcourues en cargo, mais préfère l’Atlantique en face de chez lui, à Capbreton. Journaliste, auteur du Guide des voyages en cargo et d’une trentaine...
GRAND ANGLE
La belle nature du BASSIN D’ARCACHON
À une heure de Bordeaux, le bassin d’Arcachon dessine un monde à part, fait de stations balnéaires familiales, de petits ports ostréicoles, de plages de sable blond et de cabanes authentiques où...
SECRETS D’ARTISAN
Le Marielle Philip poisson dans la peau
En Laponie, les femmes travaillent le cuir de poisson pour en faire de belles pièces de maroquinerie. Au port de La Teste, sur le bassin d’Arcachon, Marielle a suivi leur exemple pour développer...
CITY BREAK
Bordeaux L’ effervescence !
Quand Bordeaux endosse ses habits d’été, il lui prend des langueurs océanes, une envie de se transformer en Barcelone made in Gironde, avec ses quais aux allures de Ramblas, ses terrasses bavardes et...
BALADE STREET-ART Quand Bordeaux fait le mur
Désormais partie intégrante du paysage urbain, le street-art a rendu l’art accessible à tous. Depuis une dizaine d’années, il a accompagné la métamorphose de Bordeaux, qui en est devenue une des plus...
Le dernier pêcheur de Bordeaux
Entre le pont Chaban et le pont d’Aquitaine, la Garonne est le terrain de jeux de Jean-Marie Hauchecorne, un pro de la pêche, pas peu fier de montrer qu’on peut vivre de la nature en pleine ville....
À PARTIR DE BORDEAUX
Les mystères de l’Estuaire Sur l’eau et à vélo
Longtemps appelée la filleule de Bordeaux, Bourg est une charmante cité médiévale à 40 kilomètres au nord de la capitale girondine. Les pieds dans l’estuaire, la tête dans les vignes, elle offre de...
L’ Entre-deux-Mers par les chemins DE TRAVERSE
Lovée entre la rive droite de la Garonne, au sud, et la rive gauche de la Dordogne, au nord, l’Entre-deux-Mers est une région naturelle dont les richesses patrimoniales se découvrent au rythme de vos...
La vallée DU Ciron Précieuse rivière
Né dans les Landes d’une étreinte avec le sable, le Ciron folâtre gaiement sous les pins avant de venir s’épanouir dans le Sud Gironde, creusant un chemin d’eau à travers le plateau du Bazadais et les...
En VAN au pays DES GRANDS LACS
Quoi de mieux que le véhicule préféré des surfeurs pour découvrir la côte d’Argent, de Biscarrosse à Contis ? Une virée rétro sur trois jours qui prend son temps entre stations balnéaires vouées à la...
CAPBRETON : CITY BREAK
CAPBRETON au bord du gouf Séparé d’Hossegor par la passe du Boucarot et son prolongement, un canyon marin qu’ici on appelle le gouf, Capbreton marque la transition entre les longues plages landaises et le littoral basque plus rocheux. Seul port de pêche des Landes, il s’affirme aussi populaire et familial qu’Hossegor est chic et bourgeoise.
Si Hossegor se voit, Capbreton se vit », a-t-on coutume de dire ici, de l’autre côté de la passe du Boucarot qui sépare les deux stations si proches et pourtant si différentes. Chauvins, les...
LA NONCHALANTE ÉLÉGANCE D’HOSSEGOR
La nonchalante éléganceD’HOSSEGOR
Un lac, une forêt, l’océan : Hossegor est longtemps resté un secret bien gardé, avant qu’une poignée d’écrivains ne succombe à ses charmes. Lancée en 1923 par des architectes inspirés, la station est...
DAX : CITY BREAK
DAX LA fée DES eaux
Première station thermale de France et même d’Europe, la cité dacquoise a le don d’offrir à l’ordinaire des jours ce je-ne-sais-quoi d’extraordinaire. Aux esprits chagrins, qui penseraient encore que...
You just used 1 credit. You have left.