La redécouverte des régions françaises.
N°1 de la presse territoire, Détours en France est le seul magazine de découverte des régions françaises. Le magazine territoire de référence qui montre, raconte, explique tout ce qui fait la beauté et la richesse des régions françaises.
Summary
À CHACUN SON AUVERGNE…
230 Souvenir d’une rencontre avec l’écrivain thiernois Jean Anglade (1915-2017), l’une des plumes majeures des lettres auvergnates aux côtés d’Alexandre Vialatte, Pierre Jourde, François Taillandier...
N°258 - septembre 2024
N°257 - juillet 2024
N°256 - mai 2024
N°255 - avril 2024
N°254 - mars 2024
N°253 - janvier 2024
N°252 - novembre 2023
N°251 - octobre 2023
N°250 - août 2023
N°249 - juillet 2023
N°248 - mai 2023
N°247 - avril 2023
N°246 - mars 2023
N°245 - janvier 2023
N°244 - décembre 2022
N°243 - octobre 2022
N°242 - septembre 2022
N°241 - juillet 2022
N°240 - mai 2022
N°239 - avril 2022
N°238 - mars 2022
N°237 - janvier 2022
N°236 - décembre 2021
N°235 - octobre 2021
N°234 - septembre 2021
N°233 - juillet 2021
N°232 - mai 2021
N°231 - avril 2021
N°229 - janvier 2021
ÉDITO NUMÉRO
À CHACUN SON AUVERGNE…
230 Souvenir d’une rencontre avec l’écrivain thiernois Jean Anglade (1915-2017), l’une des plumes majeures des lettres auvergnates aux côtés d’Alexandre Vialatte, Pierre Jourde, François Taillandier...
LES RENDEZ-VOUS DE DÉTOURS
L’UNION FAIT LA FORCE
Détours en France a le plaisir d’annoncer son partenariat avec l’association France, Patrimoines & Territoires d’Exception, qui réunit sous une même ombrelle sept des plus prestigieux...
LE PRINTEMPS DU RENOUVEAU
Du fait de la crise sanitaire, de nombreuses ouvertures et réouvertures de musées prévues en 2020 ont dû être différées. Résultat : si la situation le permet, ce printemps s’annonce exceptionnellement...
AUX ORIGINES DU COMBAT DES PEINTRES FEMMES
La place des femmes dans le monde de la peinture a longtemps été critiquée, et le combat fut long pour elles avant de pouvoir exister. Le musée du Luxembourg propose de nous faire découvrir leur...
DÉTOURS EN FRANCE
DRÔLES D’OISEAUX
Parce que c’est le seul animal à avoir su conquérir le ciel, la terre et la mer, l’oiseau exerce depuis toujours une grande fascination sur l’homme. Le musée des Confluences de Lyon propose jusqu’à...
À TABLE AVEC FLAUBERT !
Certains écrivains sont de célèbres fins gourmets, et cela se ressent dans leurs œuvres ! C’est le cas d’Alexandre Dumas, par exemple, notoire gastronome, mais aussi de Marguerite Duras, de Victor...
LES RENDEZ-VOUS DE DÉTOURS
LES MOTS DE « LA BAILLE »
Pour les marins, un amer est le point de repère, maritime ou terrestre, qu’il faut avoir avec exactitude dans son champ de vision si on veut suivre la route que l’on s’est tracée. Pour ne rien manquer...
L’image de la couverture de ce beau livre annonce la couleur : celle de l’imaginaire, de l’évasion, de la poésie.
Oui, l’ouvrage du photographe de mer Benoît Stichelbaut et de son comparse le journaliste spécialiste de la course au large Pierre-François Bonneau (décédé en novembre dernier) est bien un livre qui...
L’AUVERGNE, UN ELDORADO DE NATURE
L’AUVERGNE UN ELDORADO DE NATURE
Sitôt sorti des villes, dont les austères architectures de lave basaltique renferment des trésors du patrimoine, l’Auvergne peut vite ressembler à un parcours initiatique au contact d’une vraie...
GRAND INVITÉ
RÉGIS MARCON « LA CUISINE NOUS RAPPROCHE DE LA NATURE »
À Saint-Bonnet-le-Froid, aux confins du Velay et du Vivarais, Régis Marcon a bâti en famille l’ambassade d’un terroir gourmand et d’une gastronomie durable. Dans son restaurant triplement étoilé, qui...
LA CHAÎNE DES PUYS
LA CHAÎNE DES PUYS BALADE EN TERRE DE FEU
Sur les sentiers à flanc de volcans, au centre d’observation météorologique du sommet du puy de Dôme ou dans les entrailles d’une montagne de lave, rencontres avec des hommes et des femmes de la...
PANORAMIQUE : LE PUY CHOPINE ET LE PUY DES GOUTTES
DÉPART DU PARKING SITUÉ SUR LA D 559, À DROITE DU RONDPOINT QUI DESSERT LE VOLCAN DE LEMPTÉGY, SUR LA COMMUNE DE SAINT-OURS. Durée : 2 h - Longueur : environ 6 km - Dénivelé : 180 m - Niveau : facile...
SAUVAGE : LES PUYS DE JUMES ET DE LA COQUILLE
DÉPART DU PARKING DE BEAUREGARD, DANS LA COMMUNE DE SAINT-OURS. Durée : 3 h Longueur : environ 9 km Dénivelé : 250 m - Niveau : facile On s’échauffe sur la piste qui traverse la plaine et les champs...
SE RENSEIGNER - VISITER
Maison du Parc naturel régional des Volcans d’Auvergne Montlosier. 63 970 Aydat (à 6 km) 04 73 65 64 26. parcdesvolcans.fr Pour avoir des conseils sur les randonnées à faire dans le parc, acheter des...
FAMILIALE : LE PUY DE VICHATEL
DÉPART DEPUIS LA MAISON DU PARC NATUREL RÉGIONAL DES VOLCANS D’AUVERGNE À MONTLOSIER. Durée : 2 h Longueur : environ 5 km Dénivelé : 130 m - Niveau : facile L’itinéraire débute près de l’étang de...
CITY BREAK
CLERMONT-FERRAND
Dans la plaine de la Limagne, le puy de Dôme en toile de fond, Clermont-Ferrand est un concentré d’Auvergne. Il faut flâner sur la butte de Clermont pour s’initier au génie des bâtisseurs romans et...
DANS LES COULISSES DE MICHELIN
Jusqu’à la crise du phylloxéra au début du XXe siècle, Clermont-Ferrand est une petite ville qui vit de la viticulture et du commerce. La transformation d’une petite manufacture familiale en...
CITY BREAK CLERMONT-FERRAND
CLERMONT, LES SECRETS DE LA VILLE SOUTERRAINE
Une quarantaine de passionnés explorent, étudient, cartographient et aident à sauvegarder le réseau de caves qui creusent des galeries dans la butte de tuf du vieux Clermont. Nous avons plongé avec...
CARNET D’ADRESSES
SE RENSEIGNER - VISITER Office du tourisme de Clermont-Ferrand Place de la Victoire. 04 73 98 65 00. clermontauvergnetourisme.com Une programmation dense de visites guidées (basilique, cathédrale,...
LE GOÛT DU TERROIR
LA GRANDE GENTIANE
Elle règne sur les prairies d’altitude du Massif central, dans le Cézallier, sur les monts du Cantal ou le plateau du Mézenc.Emblématique de l'Auvergne, cette grande plante à fleurs jaunes ne se...
BALADE LES PAYS DE SAINT-FLOUR
BALADES DANS LES PAYS DE SAINT-FLOUR
De la vallée de Brezons, taillée par les glaces dans les monts du Cantal, aux hauts plateaux désolés de l’Aubrac, en passant par les gorges sauvages de la Truyère à l’accent méridional, les pays de...
LA VIA ARVERNA L’AUTRE CHEMIN DE SAINT-JACQUES ,EN AUVERGNE
L’AUTRE CHEMIN DE SAINT-JACQUES EN AUVERGNE VIA ARVERNA
Durée : 2 jours Moissac, dans la vallée de l’Alagnon. Quelques maisons en pierre de lave et toits en lauzes, une église avec un clocher à peigne et son cimetière. Le village impose sa grâce, au...
CITY BREAK LE PUY-EN-VELAY
LE PUY-EN-VELAY
Ils sont prêtre, conservateur d’œuvres, artiste ou artisan, et habitent le Puy-en-Velay, ville préfecture de la Haute-Loire tapie dans un bassin piqué d’aiguilles de laves où convergent les pèlerins...
CARNET D’ADRESSES
SE RENSEIGNER Office du tourisme du Puy-en-Velay 2 place du Clauzel. 04 71 09 38 41. Lepuyenvelay-tourisme.fr VISITER Cathédrale Notre-Dame-de-l’Annonciation Place du For. 04 71 09 79 77 et 04 71 05...
À PARTIR DE LE PUY-EN-VELAY
DES « PAINS DE SUCRE » DU MÉZENC AUX SOURCES DE LA LOIRE
Durée : 2 jours Carte : IGN 1/25 000, « Gerbier de Jonc, Mézenc, Vivarais », 2836 OT Étape Arlempdes-lac d’Issarlès. 19 km. Niveau facile. 660 m de dénivelé. C’est le premier château de la Loire : la...
LE ROMAN DE PIERRE DU HAUT-ALLIER
Des savants jeux de lumière de la basilique de Brioude au cloître secret de l’abbaye de Lavaudieu, des chapiteaux sculptés de Chanteuges au chœur ouvragé de l’église de Blesle, nous avons butiné...
CITY BREAK VICHY
CITY BREAK VICHY
Le volcanisme de la Chaîne des Puys a offert à Vichy de nombreuses sources et transformé la cité du sud de l’Allier en station de villégiature très prisée. Collectionnant les styles architecturaux à...
CARNET D’ADRESSES
SE RENSEIGNER - VISITER Office du tourisme de Vichy 19, rue du Parc, 03 200 Vichy. 04 70 98 71 94. vichy-destinations.fr Pour se procurer cartes et documentations thématiques et participer à l’une des...
À PARTIR DE VICHY
LE FIEF DES BOURBONS
Dans le bocage de l’Allier, par centaines, des châteaux ont gardé la mémoire de l’ancien duché des Bourbons, un État puissant établi entre le XIIIe et le XVIe siècle, qui couvrira jusqu’à la quasi-...
MOTS CROISÉS
VERTICALEMENT
1. Touristiques, ils font découvrir des paysages sauvages. Activité du tourisme vert. 2. Cri de bûcheron. Organisme qui s’occupe des avions. Rivière de Suisse. 3. Dedans. Il habite une ville du Puy-...
HORIZONTALEMENT
A. Qualificatif pour des médecins à La Bourboule ou à Vichy, par exemple. B. Épouse en Inde. Dieu solaire. Île de Paris. C. « Mil » pour des sentiers de découverte partant non loin de Cunlhat (63)....
You just used 1 credit. You have left.